Livro: A Chama e a Flor Página 2

... dívidas que Richard tinha contraído e levaram todos os bens materiais que possuía a exceção de uns poucos objetos pessoais e um pouco de roupa. Fanny se tinha deslocado depressa a Londres para declarar o legítimo direito de seu marido, ficando com sua sobrinha órfã e a exígua herança desta antes que alguém tivesse tempo de protestar. Queixou-se de que Richard não tinha compartilhado em outros tempos sua riqueza e de que não lhes tinha deixado nada. Tinha vendido todos os objetos menos um, um vestido de noite de cor rosa, que tinha proibido Heather de usar, e tinha embolsado avidamente o dinheiro. Heather endireitou suas doloridas costas e suspirou. - Heather Simmons! - gritou sua tia do outro aposento, e a cama rangeu quando se levantou. Inseto molenga, deixa já de sonhar acordada e se ponha a trabalhar. Acha que alguém vai fazer suas tarefas enquanto fica por aí como uma alma penada? Não sei a que colégio de senhoritas esteve. Acaso não a ensinaram a fazer algo útil em vez de ler e encher a cabeça de idéias pretensiosas? - A corpulenta mulher cruzou silenciosamente o chão de terra e entrou no aposento. Heather se preparou mentalmente; sabia o que lhe vinha em cima. - Olhe como foi bom viver com a única família que ficou. Seu pai era um imbecil, sim era, jogando o dinheiro dessa maneira sem se preocupar com ninguém senão consigo mesmo! E tudo por culpa da irlandesa louca com quem se casou! - Fanny cuspia com nojo as palavras. – Tentamos preveni-lo para que não se casasse com Brenna, mas não nos ouviu. Heather deixou de olhar o raio de sol que entrava pela porta aberta e olhou a sua volumosa tia. Tinha ouvido a mesma história tantas vezes que sabia de cor; apesar disso, as lembranças de sua infância ao lado de seu pai a acompanhavam em todo momento. - Era um bom pai - limitou-se a responder. - Isso é uma questão de opinião, mocinha – replicou a mulher com uma careta de desprezo. - Olhe em que situação a deixou: no m� ...

s que vem fará dezoito anos e não tem dote. Nenhum homem quererá casar-se contigo sem dote. De acordo, pode ser que a queiram. mas só para esquentar sua cama. Pus muito empenho em fazer de ti uma pessoa decente. Não quero que comece a encher a casa de bastardos. As pessoas daqui estão esperando isso. Sabem a classe de lixo que era sua mãe. Heather estremeceu, mas sua tia continuou destrambelhando olhando-a com os olhos entreabertos e ameaçando-a com o dedo. - O diabo se ocupou de que fosse igual a ela. Uma bruxa, isso é o que era. É lógico que se pareça a isso. Assim como a sua mãe arruinou a vida de seu pai, você fará o mesmo com qualquer homem que se fixe em ti. É a vontade do Senhor que a trouxe até mim. Ele sabia que eu poderia te salvar do fogo e do o enxofre aos quais estava predestinada, e cumpri com meu dever ao vender esse vistoso vestido de noite que tinha. Esses velhos vestidos meus ficam muito bem. Heather esteve a ponto de voltar a rir, e o teria feito se a realidade não tivesse sido tão triste. A roupa de sua tia, que pesava o dobro que ela, assentava-lhe pior que um saco. Isso era tudo que lhe permitia vestir, velhos farrapos que ridicularizavam sua figura. Fanny inclusive a tinha proibido de consertá-los para que sentassem melhor; a única coisa que podia fazer era cortar a bainha para que não tropeçasse ao andar. A mulher surpreendeu Heather contemplando os trapos que levava vestidos e lhe dirigiu um olhar depreciativo. -Pequena mendiga ingrata. Só me diga onde estaria hoje se seu tio e eu não a tivéssemos acolhido. Se seu pai tivesse tido bom senso teria deixado um bom dote. Mas não, ficou tudo para ele, pensando que era muito jovem para te casar. Pois agora já é muito velha. Morrerá sendo uma solteirona. e uma virgem. Disso me encarregarei eu. Fanny voltou uma vez mais ao único dormitório da casa, mas não sem antes advertir Heather que se apressasse a acabar as tarefas do lar se não teria de açoitá-l ...

Comentários:

Deixe aqui seu comentário sobre este livro: