Livro: Amos Daragon e as máscaras do poder

... Bryan Perro TRADUÇÃO SYLVIO GONÇALVES JOSÉ OLYMPIO EDITORA PDL – Projeto Democratização da Leitura Título original em inglês AMOS DARAGON: THE MASK WEARER © 2002, Bryan Perro e Les Éditions des Intouchables, Montreal, Quebec Esse livro foi negociado por Ute Körner Literary Agent, S. L, Barcelona Reservam-se os direitos desta edição à EDITORA JOSÉ OLYMPIO LTDA. Rua Argentina, 171 - Io andar - São Cristóvão 20921-380 - Rio de Janeiro, RJ - República Federativa do Brasil Tel.: (21) 2585-2060 Fax: (21) 2585-2086 Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Atendemos pelo Reembolso Postal ISBN 85-03-00828-9 Capa: Hybris Design / Isabella Perrotta CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ. Perro, Bryan P542a Amos Daragon e as máscaras do poder / Bryan Perro; tradução Sylvio Gonçalves. - Rio de Janeiro: José Olympio, 2004. Tradução de: Amos Daragon: the mask wearer ISBN 85-03-00828-9 1. Literatura infanto-juvenil. I. Gonçalves, Sylvio. II. Título. CDD-028.5 04-2404 CDU-087.5 PDL – Projeto Democratização da Leitura Prólogo as lendas mais antigas deste mundo encontramos histórias sobre as máscaras do poder. Imbuídas da magia sagrada dos elementos, essas máscaras de valor inestimável são concedidas aos humanos de coração e espírito elevados. Existem quatro máscaras: a máscara da terra, a máscara do ar, a máscara do fogo e a máscara da água. E dezesseis pedras de energia suprem as máscaras com magia poderosa. Na eterna luta entre bem e mal, dia e noite, deuses dos mundos positivos e deuses dos mundos negativos, a missão dos poucos escolhidos é restabelecer o equilíbrio das forças. Amos Daragon, filho de Urban e Frilla Daragon, foi escolhido para esta missão. Desde o dia em que Amos nasceu, a Dama Branca escreveu seu destino em letras douradas na grande história dos heróis eternos. A Dama Branca, deusa suprema do mundo, esperava pacientemente pelo dia em que A ...

os iria se revelar. N PDL – Projeto Democratização da Leitura 1 A Baía das Cavernas Reino de Omain era um lugar magnífico. Nele havia uma cidadezinha com ruas muito limpas, sobre as quais avultava um negro castelo de pedra. Montanhas altas com picos nevados cercavam a cidade. Um rio extenso e largo nascia nas neves eternas, cascateava pelas encostas das montanhas e fluía direto até o centro da cidade, no vale. Em Omain havia um pequeno cais de pesca com barquinhos pintados em cores vivas. Quando o silêncio da noite caía sobre o mercado de peixes, todos os cidadãos adormeciam ao som das ondas do oceano. A cada manhã, dúzias de pescadores desciam o rio e içavam as velas triangulares de seus barcos para jogar suas linhas e redes ao mar. As ruas de Omain eram de terra batida. Andava-se nelas a pé ou em lombo de burro. Todos os habitantes eram pobres, menos Lorde Edonf, que morava no castelo. Ele governava esse recanto do paraíso e por seu trabalho cobrava impostos exorbitantes. Todos os meses, na lua cheia, a guarda pessoal do lorde descia para fazer a coleta. Se um cidadão não podia pagar, era trancado numa gaiola de ferro e pendurado no meio do mercado, bem alto, para que todos o vissem. Sem comida e nem água, sofrendo com frio, calor e picadas de mosquitos, o infeliz podia permanecer ali dias a fio, as vezes semanas. E todos sabiam que uma única frase de consolo dirigida a quem estivesse na gaiola resultava na morte do prisioneiro. Assim, os habitantes da cidade faziam de tudo para pagar seus impostos. Edonf era gordo como uma baleia. De olhos esbugalhados, boca grande e pele oleosa salpicada de espinhas, lembrava um dos enormes sapos marinhos que invadiam o porto de Omain na primavera. Além de ser feio de dar medo, Edonf aparentemente possuía um cérebro do tamanho de um girino. Sentados à beira do fogo, os velhos contavam às crianças histórias sobre as asneiras inacreditáveis de seu monarca. Essas lendas, aperfeiçoadas com o tem ...

Comentários:

Deixe aqui seu comentário sobre este livro: