Livro: Amor de Traição Página 3

... �veis ingleses procuravam lhe evitar quando estava irritado. Maggie dirigiu novamente seu olhar para a longínqua borda, mas unicamente viu as imensas muralhas do castelo de Urquhart que, banhadas pela luz da lua, emergiam entre a bruma. A paisagem fantasmagórica que as circundava parecia desabitada. —Não entreabra assim os olhos, jovenzinha - murmurou MacDrumin — ou lhe sairão rugas nesse rosto tão bonito. Deixa que saiam quando tiverem que sair. Venha as duas ao bote. —Mas eu ia remar com o Dugald - protestou Kate. —Pois me parece que não - replicou MacDrumin — porque seu primo Dugald tem tanta astucia para cuidar de você como para voar. Quero que vocês duas, mulheres impulsivas e rebeldes, estejam bem vigiadas por uns olhos como os meus, e é minha última palavra. Segurem o bote com os remos para que não se mova moços - ordenou; sua voz se escutava com nitidez na noite. Continuando, oferecendo uma mão para ajudar Kate, acrescentou — Tomem cuidado com os barris, jovenzinhas; você avance para os outros dois botes e procurem não se afastar muito de nós. Nós protegeremos a carga como se fosse de ouro e rubis. Maggie ouviu que ria e viu que vários dos outros faziam o mesmo. Ela suspirou. Não era momento para risadas. Mais tarde, além do canto ocasional com alguma ave noturna, o único ruído que se ouvia era o dos remos ao introduzi-los na água, seguido do gotejo e o chapinho quando voltavam a sair. Os ocupantes dos três compridos e estreitos botes permaneciam em silêncio e Maggie pensou que seu aspecto era tão misterioso que pareciam sombras negras flutuando entre a silenciosa bruma. Remadores e passageiros olhavam da mesma forma, embora fosse de relance, para o castelo de Urquhart, pois todos sabiam que nenhum obstáculo fecharia seu caminho na desconhecida e escura imensidão do lago sempre que não se desviassem de seu rumo. —Espero que o monstro esteja dormindo bem esta noite - murmurou Kate com voz trêmula. Maggie sor ...

iu com doçura. Apesar das muitas lendas que tinha ouvido que acreditavam no mítico monstro que ao parecer rondava pelo profundo e estreito abismo do lago. —Os únicos monstros que estão acordados a estas horas —disse — são os coletores de impostos ingleses, que estarão conspirando com os aduladores dos Campbell e dos MacKenzie. —Não vou permitir nenhuma blasfêmia neste bote - afirmou MacDrumin com dureza. —Eu não blasfemei, somente disse… —Falou dos malditos ingleses - replicou bruscamente — e isso é pior que blasfemar. OH, amaldiçôo-os a todos e as suas leis infames e perversas! Se por acaso não lhes bastasse roubar a terra de um homem a quem pertenceu durante séculos, para dar-lhe a um dos seus sem nem sequer pedir permissão, nem tentar usurpar a autoridade de um bom chefe ante sua própria gente, agora pedem umas rendas da qual ninguém pode fazer frente… — fez uma pausa e pegou ar — mas bom, não é momento de falar de tais injúrias. Além disso, se acontecer o que tem que acontecer, já não haverá mais necessidade de falar disso. —Sim, quando sua Alteza Real… - disse Kate com suavidade. —Chist, jovenzinha, até os suspiros chegam longe através da água e só falta uma milha. Não tem que falar tão alto. Maggie, ao notar um abatimento muito pouco usual no rosto de Kate, disse: —As palavras não chegam tão longe, Kate, somente os sons. Continuando, olhando a seu pai, acrescentou em voz baixa: —Os MacDrumin têm que nos assegurar de que nossa lealdade se conheça logo em Londres, senhor. Quanto mais homens lhe apóiem ali, mais possibilidades têm que sua missão tenha êxito nesta ocasião. —Tem razão, jovenzinha, mas se acredita que deveria ser eu quem vai, está equivocada. Estão me vigiando tão de perto, que qualquer movimento que fizesse para o sul seria como lhes anunciar a proximidade de um grande acontecimento. Uma viagem a Londres não teria sentido. Talvez se tivesse um filho poderia ir ...

Comentários:

Deixe aqui seu comentário sobre este livro: